[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Ltru] Re: [psg.com #1033] Written Spoken Signed



Peter Constable <petercon at microsoft dot com> wrote:

>> In fact, I think this should be one of the first variant subtags
>> requested.  It opens the door for sensible tagging of the 16 signed
>> spoken languages listed on Michael Everson's page, and possibly
>> others.
>
> What page? (I can't find anything on signed languages at
> evertype.com.)

http://www.evertype.com/standards/iso639/sgn.html

Note that none of the three-part tags in Tables A and B, nor any in
Table C, would be valid in RFC 3066bis.  The ones in Table A are already
grandfathered.

>> It's not like script subtags are ever required.
>
> No, they're not; but if someone wanted a way to explicitly indicate
> that some content was (say) verbal -- unwritten -- English, they could
> use "en-Zxxx" in contrast to "en". Just like someone *could* use
> "en-Latn" to explicitly distinguish English in Latin orthography from
> something else. I don't think there'd be any great need for it, but
> someone could do it if it met a need.

OK; the way the discussion was headed, it sounded like this would be a
common occurrence.

--
Doug Ewell
Fullerton, California
http://users.adelphia.net/~dewell/



_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru at lists.ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru




Note Well: Messages sent to this mailing list are the opinions of the senders and do not imply endorsement by the IETF.