[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Ltru] Re: Review of 4646bis-10, macrolanguages in section 4.1



John Cowan wrote:
Here's some more wording changes for 4.1, embedded in the change I
suggested before.


Remove one instance of "In some cases,", obviously.  My bad.

Already done in the editor's copy.


Add:

        Macrolanguages and encompassed languages affected by this issue
        include:

I made it say "The pairs of macro and encompassed languages affected by this issue when this document was published were:"

Saying it this way inoculates us against future Macrolanguage assignments, even though none may be forthcoming that fall into this category.


        Arabic 'ar'                     Standard Arabic 'arb'
        Konkani (macrolanguage) 'kok'   Konkani (individual language) 'knn'
        Malay (macrolanguage) 'ms'      Malay (individual language) 'mly'
        Swahili (macrolanguage) 'sw'    Swahili (individual language) 'swh'
        Uzbek 'uz'                      Northern Uzbek 'uzn'
        Chinese 'zh'                    Mandarin Chinese 'cmn'


Added this table.

thanks,

Addison

--
Addison Phillips
Globalization Architect -- Yahoo! Inc.
Chair -- W3C Internationalization Core WG

Internationalization is an architecture.
It is not a feature.


_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru at ietf.org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ltru




Note Well: Messages sent to this mailing list are the opinions of the senders and do not imply endorsement by the IETF.