[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Ltru] Canonical variants



Hmm… okay, so in my last proposal, which you agreed to except for our differing between my “keep in the same order” and your “alphabetize”, we modified by the choice and canonicalization section. The text we’re discussing below fell into canonicalization. We can remove that and just make it part of choice.

 

When I get a moment, I’ll update Inter-Locale (which is back up after a hiatus) with some proposed text. I can see recommending alpha order for cases in which the user doesn’t have another order.

 

Addison

 

Addison Phillips

Globalization Architect -- Lab126

 

Internationalization is not a feature.

It is an architecture.

 

From: mark.edward.davis at gmaiB�KKV���H\�WO�[�B�Μ�\YY�][���^H�Y]��YX^H�L ��� σB� �[�V��Y�KKO�KKV���H\�WO�[�B�Μ�\[^[���^H�Y]��B�ΚYX\��^H�Y]�]OH�H� σB� ���\[^[�� �[�V��Y�KKO�B� �XY�B�B���H[��S�UT�[���YH�[��\�O�B�B�]��\�T��[یO�B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϒ�)��^K�[�^H\����[ �X�[�YܙYY�^�B��܈��Y��\�[���]�[�^H8�'�\[�H�YHܙ\��'H[�[��8�'[X�]^�x�'KB��[�Y�YY�HH���[���ۚX�^�][ۈ��[ۋ�H^��&\�CB�\�\�[���[��[[����ۚX�^�][ۋ�����[[ݙH][��\�XZ�B�]\�و����Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϏΜ��������� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϕ�[�H�H[�[� x�&[\]H[�\�S�[H �X�\��X�\B�Y�\�HX]\���YH���Y^ �H���H�X�[Y[�[��[Hܙ\��܃B����[��X�H\���۸�&]]�H[��\�ܙ\��Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϏΜ��������� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϐY\��Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϏΜ��������� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y�����܎���M�ϐY\��[\�Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y�����܎���M�ϑ�ؘ[^�][ۈ\��]X� KHX�L�� �[���[��[OIٛ۝ \��N�B�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y����܎���M�ϏΜ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y�����܎���M�ϏΜ��������� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y�����܎���M�ϒ[�\��][ۘ[^�][ۈ\���H�X]\�K�Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�K�ٛ۝ Y�[Z[N��X�H���[�X�H�������Y�����܎���M�ϒ]\�[�\��]X�\�K�Μ� ��� �[�� ��B�B��\�S\��ܛX[��[��[OIٛ۝ \��N�LK�ٛ۝ Y�[Z[N���X��H�������Y�����܎���M�ϏΜ��������� �[�� ��B�B�]��[OI؛ܙ\���ۙN؛ܙ\�[Y���Y�YH K�\�Y[�Ό[� [� [� � σB�B�]��B�B�]��[OI؛ܙ\���ۙN؛ܙ\�]���YЍP�� K��Y[�Όˌ [� [� [�σB�B��\�S\��ܛX[����[��[OIٛ۝ \��N�L �ٛ۝ Y�[Z[N��Z�H�������Y��ϑ���� �[�� ؏��[�B��[OIٛ۝ \��N�L �ٛ۝ Y�[Z[N��Z�H�������Y��σB�X\�˙Y�� �]�\��Z[ ��H ��H�Z[ΛX\�˙Y�� �]�\��Z[ ��WH��ۈ�Z[�B�و ؏�X\��]�\����B������ ؏�\��^K�[H M� �  � O���B���Ώ ؏�[\�Y\�����B����� ؏�]\����X�N��PY]��ܙ����B������X�� ؏��N���WH��ۚX��\�X[��Μ� ��� �[�� ��B�B� �]��B�B� �]��B�B��\�S\��ܛX[�Μ��������� ��B�B�]��B�B��\�S\��ܛX[�[OI�\���X����L�� ϔ�[Y[X�\�\�\�Y�X�[�CB��Y���I���[ۋ��[���ۚX�^�][ۋ���ۚX�^�][ۈ\�HXY[� B��X�\�\�H\���YܙY[Y[�ۈ���] �]�[��Z��][���\���Y][��Z�H���[�Ώ���B����B�H]�Y�^�\�X[���Y��Y�ܙHZ\����^\�]\�Y��H����[�CB��Y�^و���H����\��O���B�H�\����\�H���K�\�Y�^\�[����^\��]\����B�H�\���] �][��ܙH�ۚY�X�� �][���\�X[���Y��Y�ܙH�\�����B�H�\��� KH܈[���\�H\�[�H��\���[]]�H�ۚY�X��� KH]B��\�X[���Y�[��[��ܙ\�\�[���[HوH[�[��O���B����B�\���[K�܈H\��\�[��]\� I�Y�\�[�H�\�B�[X�]X�Y�ۙHوH�\���YH��][ۜ�ۉ�\K�X�\�]X\�B�[��]�H�YH��ܙ]HY�X��܈H]\�Z[�]Hܙ\��Y�[�X]�H�]\�B�ٙ�[��[��\��][�\�H\�[���܋������B����X\�X[�B�X\��Μ� ��� ��B�B�]��B�B��\�S\��ܛX[�ۈK�[ M� � ] ��K[\�Y\�� ��CB��Y�H�XZ[ΘY\��[X^�ۋ��H��Y\��[X^�ۋ��O �����ܛ�N�Μ� ��� ��B�B�]��B�B�]��B�B�]��[OI؛ܙ\���ۙN؛ܙ\�[Y���Y���^ K�\�Y[�Ό[� [� [� ����ܙ\�X�܎�[[ދ]\�]^ X�܈ [[ދ]\�]^ X�܈ [[ދ]\�]^ X�܈�YIσB�B�������Μ� ��� ��B�B�]��B�B�]��B�B��[OI�\���X����L�� ϒ[�^H�Y]�[��^\����[��[��\CB�Hܛۙ�\�X�[ۋ�HY���YH���[���X�������Y[�[�B�[�]\�YۛܙY �Μ� ��� ��B�B� �]��B�B��[OI�\���X����L�� Ϗ�[��[OIٛ۝ \��N�LK���܎���M�ϒCB�Y��YۛܙH]�H�[Y]�HH\�ܙYY�] ܈]X\�\�X��و] � �[��Μ� ��� ��B�B�]��[OI�\���[Y���� σB�B�]��B�B��[OI�\���X����L�� ϒ�]�\��][�[��\���[H��CB�[\X�H\�[Z[��\�Hܙ\�[���][����ۚY�X����Y��\���][�˃B���\����و\�\�YK��[\�]\�H�Y[���[��K�B�]\����HHY�X��\���[�H �][��Y���H��[ۉ�][��B��܈�\�X[���Y�ܙ\�[��\����ΏΜ� ��� ��B�B� �]��B�B��[OI�\���X����L�� Ϗ�[��[OIٛ۝ \��N�LK���܎���M�ϒCB�YܙYH] �][����ۚY�X���\���][��\�HYXx�%�܈����\�HCB�ܙ\�\�ۛ����]^H���Y^��\�]�HY�]\�H�[]Y��ۙKX[��\�\X\��]\��H�ݙ[�X[���Y�\�HH��^[\H\�K�B�\�\�ۈH[ܞK\�\�[�X�Z� ] �[X�I�X[X�و � ��[��Y�\��Z[��[�Y�YY�H��\�[ �����&��v&B�f�4v���6���&V��Ф��&�Ff�3�#�����#��W'6F���Vǒr�#�C�C�'#�����#�����2�FF�6�#�����#�WFW"6�&���'T�WFb�s�#���&�V7C��#�S���'U�6��6�f&�������7���У�F�c�У�F�c�У�6�73�6������'7�����У��c�У�6�73�6���7G����&v���ӣ"�Bs���W"�F��2�2Gf�6R���PТwFrv�6Vǒr6V7F�������6Ɨ�F��6��6Ɨ�F��2FVBV�Ц&V6W6RF�W&R�2�w&VV������B�B6�2Ɩ�Rv�B����0Ч6����Ɩ�RF�Rf�v���#��#��WB&Vf��f&��7V'Fw2&Vf�F�V�"7Vff��W2�F�B�2��bc�'2��Х&Vf���"�c6��v�'7B��#���'v�6R�v�W&R�&���VW&Vf��W2�7Vff��W2F��W#�#���'v�6R�WBgV��6�v��6�V�f&��7V'Fw2&Vf��'3�#���'v�6R���6RF�W&R�2�F�2F��F�fR6�v��6��W at Чf&��7V'Fw2�����"�WF�W"v�����R����ғ�#��#�W'6�ǒ�f��R�7B�&6R���W6RB��vBGf�6RV�F�PЦ��&WF�6��b���Rf�'7BF�&VR6�F��F�ǒ�&V6W6RB�7 at ЧF�V�R�fR6�6�WFRGf�6Rf�FWFW&֖�R�"�b��VfR6�W6PУB�F�V����2v�B��&R6���f��#��"6�#����&�������У��c�У�6�73�6�����R��V�r�#�BC�#�����2�FF�6����Ц�&Vc�����F�6�����FF�6������C�w&�������У��c�У��c�У��b7G���&�#��S�&�"�VgC�6�v��wFW�B�C�FF���������C�Ц&�"�����6R�W�B����6R�W�B����6R�W�B��&�Rs�У��'7�������У��c�У��c�У�7G����&v���ӣ"�Bs�גf�Wr���FW�B�2�v�����ǐЧF�Rw&�F�&V7F����B&�VBF�Rf�v��v��6���6V6�B����WFW"�v�VB������У�F�c�У�7G����&v���ӣ"�Bs��G���f�6��S��C�6��3cC�tBs��F�F��v�R�C��&VƖWfR�F�6w&VVBv�F��B��B�7B7V7G2�B��������У��b7G����&v��VgC�3�Bs�У��c�У�7G����&v���ӣ"�Bs�vWfW"�v�B����'26VV�F�Ц��Ɩ6�Fǒ77V֖��2F�R�&��gV��6�v��6�7V'Frf�'7BgV�Х6�7BF�B����2�77VR�vR6�W6RF�B2wV�F��&����F�B�2�vRv�fRF�RGf�6RF�W'2����RgV�rv�6Vǒ6V7F��V�Цf�&��7V'Fr�&��2f�w3�������У�F�c�У�7G����&v���ӣ"�Bs��G���f�6��S��C�6��3cC�tBs��w&VRF�BgV��6�v��6�f�'7BgV��2F�R�FV( Ff�6W2v�W&RF�PЦ�"�2���v�Bג&�VBFW�BF��2�fRFw2F�B&R&V�FVBF����W"V"F��W"��R6�fV��V'Fw2&Rv�W����W&R�F��2�2��RF�V�W&�2����VB�F�Bv���rF��7B���pЦ��vR�2&V���F�f�VB'�vV��W'���͔�مɥ�����Ʌѡ�ȁѡ���ѡ���ѡ��)݅䁅ɽչ���������4(4(𽑥�4(4(���屔�ɝ����������М������Ё������ɥ��Ё��х�́����ɔ�ѡ��ȁ�������ѡ�Ё�̰����Xā����́��4)��Aɕ�����XȰ�Xā͡�ձ��������Ф�4(���ѡ���͔���Ѐ������ɔ�ͥ��������Й����مɥ��Ё��х�́����ɔ��ѡ���4(���ѡ���͔�����ȁ�����͔�ѡ�ɔ��́��䁑�ՉЁ�́Ѽ�ɕ��ѥٔ�ͥ����������������)مɥ��Ё��х�́���������ѥ�����ɑ�ȸ����4(4(������屔��еͥ������������������������4(4(𽑥�4(4(������屔��еͥ������������������Ё�����ѡ��������ѥ���4)�ɑ�ȁѡ�����ͥ����$�����Ё�Ս����ɔ���ȁɕ�ɑ�ɥ�����х�́�Ё�������Н́�����)���ݽɬ�Ѽ����������ѕ���а���ȁ������ѥ���������������ѡ��ɕѥ�����������и4)Q��́��������Ё�������ɕ��������������хѥ����������贤��$�ٔ���݅���յ��4)ѡ�Ёѡ���ɑ�ȁ݅́������Ё��������Y��ѽȁ�ȁͽ���ͽ�����1����Ʌѡ�ȁѡ��4)M�и�%�����ѡ�Н́��������ɑ�Ȁ����������Ё��Ѽ�ѡ��مɥ���)�ͥѥ�����������4(4(𽑥�4(4(�������ɝ�����������М�4)Ёѡ�́���а�$�ѡ����ݔ��ɔ�����ȁɕٕ�����Ѽ�ѡ��ѕ����䁑��������4)ѡ�́ѽ����������Ё���٥���ѡ�́��Ք�������ȁѡ��������]������ѡ������)�����Ѽ�ѡ���������Ք�����͕�����ݡ�ѡ�ȁݔ��ɔ���������ѱ䁑����Ѽ������ɕ��4)�������������4(4(𽑥�4(4(�����ɝ�����������М����屔��еͥ��������������������Ѽ���ɕ�����ѡ�՝��ѡ��ѕ���٥����ɽ�͕������������͕��́���հ��������4(4(�����ɝ�����������М����屔��еͥ������������������������4(4(�����ɝ�����������М����屔��еͥ����������������ͽ��������4(4(���������4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(�����9�ɵ��������4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(𽑥�4(4(𽉽��(4(����4(

_______________________________________________
Ltru mailing list
Ltru at ietf.org
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ltru

Note Well: Messages sent to this mailing list are the opinions of the senders and do not imply endorsement by the IETF.